Cursos de Traducción

Tipo: Curso (Presencial)

Centro: Cálamo & Cran

Lugar: Madrid y Barcelona

Duración:  3 horas

Precio: 90,00 euros (los precios pueden sufrir variaciones)

Idioma: Español

Válido:España

Importante: Se trata de un curso presencial que se imparte en Madrid y Barcelona

En este taller aprenderás a intervenir en los textos de una página web sin interferir en sus códigos, descubrirás cómo acelerar la edición de los textos en las páginas dinámicas y conseguirás limpiar errores y normalizar textos con solo apretar un botón.

Los objetivos del seminario son los siguientes:

• Conocer las características de edición y elementos de composición en una página web estática y dinámica
• Aprender a intervenir los elementos editables de una página web
• Aumentar la productividad en la edición y tratamiento de los textos mediante el uso combinado de programas

Un seminario práctico dirigido a: profesionales de la edición digital, traductores, correctores, maquetadores, diseñadores y gestores de web, responsables de comunicación, administrativos.

Contenidos

• La web
• Elementos de composición una web
• Html básico: hipervínculos y códigos
• Páginas estáticas y dinámicas
• Capturas de web
• Conversión de marcos, textos y tablas
• Uso de las tablas
• Edición de textos con códigos
• Automatización de códigos para web dinámicas
• Intervención en textos sin tocar códigos html
• Recuento de caracteres de webs
• Programas de captura de sitios

Curso de Ortografía y gramática para traductores

Curso de Traducción informática-técnica

Curso de Edición profesional

Curso de Traducción profesional

Curso de corrección de estilo

Curso de corrección de estilo

Curso de corrección profesional

Curso de Corrección Profesional Online

Curso de corrección y traducción en PDF

Curso de Edición (Book packager)